厄瓜多尔公民身份和入籍：您需要了解的信息

作者：Sara Chaca，律师，2023 年 1 月 1 日

移居厄瓜多尔并获得居留签证后，在我们美丽的国家生活的最初几年，许多外籍人士只是选择继续作为厄瓜多尔的永久居民，并且不必按顺序跳过下一个程序，这当然是成为厄瓜多尔公民，然后也可以获得厄瓜多尔护照。

确实，毫无疑问，只允许作为厄瓜多尔永久居民在厄瓜多尔度过余生，因为正如您可能已经知道的那样，厄瓜多尔的永久居留权通常是终身有效，前提是在成为厄瓜多尔永久居民的头两年中，离开厄瓜多尔的时间不超过 180 天，此后单次旅行离开厄瓜多尔的时间也不超过 5 年。永久居留权的头两年已经完成。尽管如此，根据申请成为厄瓜多尔人的现行规则（有益的修订规则），对于大多数外籍人士来说，重要且普遍快乐/积极的一点是公民，现在绝对可以申请成为厄瓜多尔公民，如果他/她在前三年中每年离开厄瓜多尔最多 180 天（即如果在任何一年中没有花费超过 180 天，则总共 540 天）自在外国签发的护照上正式收到永久居留签证印章后，在厄瓜多尔境外居住超过 180 天。

尽管有许多相反的谣言，但厄瓜多尔公民法实际上总是允许一个人在厄瓜多尔拥有双重公民身份，无论他/她目前是哪个国家的公民，但一个人的原籍国可能对此有话要说。但实际上，由于美国和加拿大在这个问题上一直对我所有的客户表示“高度赞扬”，所以对于美国来说这根本不是问题根据我的经验，公民、加拿大人和大多数其他同胞。因此，这对他/她自己而言，取决于他/她是否或何时在获得永久居留权的头三年后再次申请厄瓜多尔公民身份厄瓜多尔居留权，因为在此之前无法申请公民身份。

上述规定对于与厄瓜多尔公民结婚的外国人来说是同样的规则（即自获得永久居留权之日起需要等待 3 年才能申请永久居留权）当时的厄瓜多尔公民身份）。唯一的例外是，任何与厄瓜多尔公民结婚并通过“Amparo 婚姻签证”成为永久居民的外国人，可以立即（即此后立即）成为厄瓜多尔永久居民）根据与厄瓜多尔公民的婚姻申请自己成为厄瓜多尔公民，但前提是他们与厄瓜多尔配偶的婚姻已经/已经厄瓜多尔“Registro Civil”（民事登记处）至少在外国人希望申请厄瓜多尔公民身份之日前两年正式记录。当然，任何出生在厄瓜多尔的人，或厄瓜多尔公民所生的任何人，可以/将因其在厄瓜多尔出生和/或通过其父母为厄瓜多尔公民而自动获得厄瓜多尔公民身份，视适用情况而定可能是这样，自收到永久居留签证之日起无需等待上述三年。

请注意，如果没有首先成为厄瓜多尔永久居民，并且还需要等待上述要求的三年，就不可能通过投资获得厄瓜多尔公民身份。成为永久居民 – 当然通常需要在厄瓜多尔居住总共 5 年，首先作为临时居民在厄瓜多尔居住最初 2 年，随后再居住 3 年作为永久居民在厄瓜多尔，以便能够最终获得当时厄瓜多尔公民身份的资格。

人们可能会好奇，获得厄瓜多尔公民身份的好处首先是您有资格获得厄瓜多尔护照（前提是您遵守当时很容易实现的厄瓜多尔护照）护照要求）。通过这种方式获得厄瓜多尔护照，反过来，您就可以仅前往南美洲的任何其他国家，而无需您的其他原籍国护照如果/当仅保留厄瓜多尔居民时则需要。这非常方便，因为在这种情况下，如果您持有厄瓜多尔护照，您就不再需要签证即可访问南美洲的任何其他国家护照（或者当时只是厄瓜多尔 Cedula，这也表明您是厄瓜多尔公民）。另外，每次您需要将永久居留签证转移到新护照上时作为厄瓜多尔居民，您作为厄瓜多尔公民将不再需要提供或证明您的永久居留资格（无论您之前的居留签证最初是通过投资、养老金、大学学位或通过婚姻/出生）。当然，如果您碰巧在获得永久居留签证资格时选择了厄瓜多尔银行存款证或厄瓜多尔房地产投资者签证财产，一旦您成为厄瓜多尔公民，您将自动被允许清算或出售该资产并按照您的意愿使用。成为厄瓜多尔公民的一个小缺点是，您必须在每项选举中投票厄瓜多尔全国大选。从技术上讲，如果您确实愿意，您仍然可以在厄瓜多尔选举中跳过投票，因为法律上的补救措施很简单，您在这种情况下需要支付小额罚款（即 50-100 美元之间）在厄瓜多尔全国选举的任何一年中，您未能投票给一名或多名在厄瓜多尔竞选公职的候选人（实际上“老年人”无论如何都不必在厄瓜多尔选举中投票，因此没有对于 65 岁以上选择不在任何/所有选举中投票的人来说，无论如何都可以。

因此，现在，以下是申请厄瓜多尔公民身份所需的当前文件要求 - 当然，任何文件要求/流程都可能由厄瓜多尔人进行更改或修改政府/移民部在任何时候，申请人必须立即遵守，如果/当出现以下情况时：

带有原籍州或国家的加注或认证的出生证明。

结婚证书、离婚证书或死亡证书（前配偶的）（如果并非总是单身），以及该文件的原籍州或国家的海牙认证或认证。

从申请公民身份起，您的护照至少在 12 个月内不会过期。

你的厄瓜多尔塞杜拉。

Registro Civil 的索引卡。

遵守 SRI 义务的证书。

遵守昆卡市（或其他居住城市）义务的证明。

遵守 IESS 义务的证书。

犯罪记录证明（来自第 9 项中如下所示的两个地方 - 但是，如果一个人在过去 5 年内一直是厄瓜多尔居民，并且至少在该 5 年内没有离开过厄瓜多尔，那么在这种情况下，他们将不需要任何外国签发的背景调查）。
- 您的原籍国无重大犯罪记录且经过海牙认证或认证的证明。
- 厄瓜多尔无重大犯罪记录证明（此厄瓜多尔签发的文件无需加注或合法化）。

了解厄瓜多尔爱国象征（即厄瓜多尔国旗、盾牌和国歌）

具体展示厄瓜多尔的“经济生活手段”，因为您必须满足以下四个主要要求中的至少两个，才有资格获得厄瓜多尔公民身份，如下所示：
- 提供您最近 12 个月的厄瓜多尔银行对账单，显示来自任何单一来源的月收入至少存入您的厄瓜多尔银行账户 450 美元或以上。
- 在厄瓜多尔拥有总价值至少为 45,000 美元的房地产。
- 对任何厄瓜多尔银行的任何存款证进行投资，总金额至少为 45,000 美元。
- 拥有经厄瓜多尔相应机构或公证处正式公证和登记的厄瓜多尔租赁合同，您本人为每月收取租金的房东其中规定的金额（目前不需要每月具体的最低月租金金额）。

请注意，提交厄瓜多尔公民申请的上述要求后，您将需要参加包含 20 个问题的西班牙语计算机化多项选择测试，这将要求您达到您对厄瓜多尔历史、地理、文化和政治的了解至少达到 90%（您可以学习带有西班牙语答案的具体问题库的综合列表，以便能够在参加考试之前，您需要熟悉这一点 - 一位称职的厄瓜多尔律师可以轻松地为您提供所需的西班牙语学习问题和答案以及预先准备的学习笔记卡显示相同的问题和答案）。令人高兴的是，65 岁以上的老年人和与厄瓜多尔公民结婚的人不必参加公民身份测试，而且这两类外国人都可以获得 50% 厄瓜多尔政府费用折扣，以便使用厄瓜多尔护照申请并获得厄瓜多尔公民身份。

厄瓜多尔入籍（公民身份）程序通常在昆卡、瓜亚基尔或基多的移民部办理。您还应该考虑到厄瓜多尔公民身份流程目前正在进行中获得批准需要至少 6 个月到最多 12 个月以上的时间。这是因为移民部必须审查和批准各种文件，并管理厄瓜多尔在笔试和口试的背景下向您提供西班牙语公民测试，以证明您的中级或更好的西班牙语口语能力，这需要您证明您个人具有对厄瓜多尔文化、地理、历史和厄瓜多尔法律/政治制度有相当广泛的了解。因此，正如您可能想象的那样，相比之下，公民身份申请的批准速度并不那么快当一个人本身申请永久居留签证时，厄瓜多尔永久居留本身不包括厄瓜多尔公民身份实际上要求的这些额外要求。

与往常一样，决定权在于您是否申请厄瓜多尔公民身份更好，或者只是保留厄瓜多尔永久居民。所以，一定要考虑你的选择，一如既往，在为了您自己和/或您家人的利益做出可行的决定之前，请咨询有能力的法律顾问。

寻求帮助接触 Sara Chaca，一位讲英语的厄瓜多尔律师（主要办事处位于昆卡，但为厄瓜多尔全境提供服务）。萨拉因回复而闻名不到 24 小时（通常要快得多）——此外，对于每位外籍人士，Sara 都会根据您的具体情况提供有关厄瓜多尔移民的免费咨询。